Ting til mig~

I dag kom jeg hjem og fandt mig en dejlig lille papkasse, der er blevet sendt helt, helt ovre fra det fjerne Japan til lille mig. Yay! :D
Jeg bestilte d. 17. over den japanske amazon, pakken blev sendt d. 18. og var i Paris allerede d. 20.! Desværre var jeg kommet til at skrive min adresse forkert og følte mig rigtig dum over ikke at opdage det, så selvom den faktisk allerede kunne være blevet leveret i mandags, kom den første i dag.. Det er jeg lidt sur på mig selv over, men er der ikke noget at gøre ved!
I hvert fald fik jeg mail i onsdags om, at jeg skulle ringe til FedEx (det leveringsfirma, de bruger), og fik mig en snak med en rigtig venlig mand, der ændrede min adresse til den rigtige, og aftalte med mig, at de skulle komme med den i dag, da jeg ikke var hjemme i går.
Så virkelig god service derfra! :D

Men pakken indholdte:

Gosurori vol. 10 og 13 (blade) og første del af serien Genki (textbook, workbook og student CD) + answer key dertil.

Genki er en serie, der, som titlen antyder det, handler om at lære japansk. Jeg sagde til mor så snart jeg var blevet meldt egnet af YFU, at jeg ville have mig i hvert fald første del af den serie inden alt for længe - for selvom der stadigvæk er en lille risiko for, at jeg ikke kommer afsted, har jeg sat mig for, at jeg vil kunne så meget japansk som muligt inden afrejsen i marts næste år! Jeg vil helst have de første uger til at være så lidt forvirrende som overhovedet muligt, haha XD
Så jeg satser på, at bøgerne er lige så gode, som folk rundt på nettet siger de er!

Jeg ser frem til en påskeferie med japansk-gluggeri! ♥ og venindebesøøg!

Jeg hader danske forlag!

Virkelig, jeg hader dem, de skal dø..

I 2008 fik Borgens forlag øjnene op for serien Mortal Instruments af den amerikanske forfatter Cassandra Clare - det blev til Dødens instrumenter på dansk. Fint nok. Nu skulle de så til at finde på navne til bøgerne, for de kunne jo selvfølgelig ikke bare direkte oversætte dem helt, vel?!
Nr. 1, City of Bones - Dæmonernes by
Nr. 2, City of Ashes - Den tavse by
Prøv at lægge mærke til, at "Bone" er blevet til "Dæmon", og at "Ashes" er blevet til "tavs". Det giver lidt mening med bøgernes indhold, men passer alligevel ikke helt. Original titlerne passede i hvert fald meget bedre.
Men nu, ja nu, har de sørme også kastet deres beskidte fingre over den sidste bog i serien.
Nr. 3, City of Glass - Englens by
HVAD SKETE DER LIGE DER?!
Det giver en lille smule mening. Men alligevel ikke.. Hvis de endelig ville have kaldt den noget med engel, burde det have været Englens sø. For der er ikke nogen engels by i den bog..

Men altså, nu hvor vi alligevel har taget fat på de højtelskede forlag, skal vi så ikke også lige kigge lidt nærmere på Tellerup?
Jo, for nogle år siden fik forlaget Tellerup grabberne i forfatteren Tamora Pierce, også amerikaner, der tilfældigvis også lige skulle være min yndlings. De startede ud med bare at oversætte bøgerne, titler og det hele, direkte. Det var fint.
Så kom Trickster's.. Og de tænkte: "åh nej, åh nej! Nu er hun holdt op med at skrive fire bøger i hver serie, her er jo kun to! Det kan vi ikke have!"
Nr. 1, Trickster's Choice - Slyngelgudens valg + Slyngelgudens plan
Nr. 2, Trickster's Queen - Kobberøernes oprør + Kobberøernes kamp
... jaaah...
Skal vi lige nævne de to andre, de indtil i går også havde opdelt?
The Will of the Empress - Kejserindens vilje + Kejserindens vrede
Nr. 1, Terrier - Duernes hvisken + Duernes råb
Terrier er den første i serien "Beka Cooper". Nu har de også taget fat i efterfølgeren.
Nr. 2, Bloodhound - De falske mønter + Tyvedronningen
Er de egentlig overhovedet klar over, at Beka Cooper er en trilogi, og at nr. 3, Mastiff, udkommer næste år? I hver fald har de nu opbrugt alle de fire bøger til de to første.

Jeg hader danske forlag..

Regn

Har I set det? Åh, har I set det?! Uden for drypper regnen stille ned, og sneen er nu næsten helt forsvundet. Kun få driver ligger i vejkanten, og fortæller om den vinter, vi er gået igennem. For til trods for, at jeg altid har elsket sne, og nok også altid vil gøre det - har min hjerne siden februar ikke kunnet tænke på andet end forår. Forår, grønt, træer og blomster!
Ej, det gør mig så glad! :D Jeg skriger af glæde den dag, bøgen springer ud.

I går fik vi karakter for vores projektopgave, og jeg var faktisk ikke specielt nervøs denne her gang, fordi jeg vidste, at jeg lå godt. Havde regnet med at få 10, men jeg fik 12! Det er altså bare en god start på 9. klasses prøverne :D

Ellers går jeg lidt og overvejer kostume til sidste skoledag for tiden. Originalt havde jeg tænkt mig at sy noget Stitch-lolita-ish, fordi jeg seriøst ikke gider det der med, at man kommer i skole som et eller andet, og så er der fem andre, der har fået samme ide! Men lige nu har jeg også fået lyst til at være Alice i Eventyrland - kostumet ville nok blive lidt nemmere at sy, da der nok er en del flere detaljer og ører til Stitch. Men jeg er stadigvæk lidt i tvivl, for hvad nu hvis der er en, der allerede har bestuttet sig for Alice?!
Men hvad siger I; Stitch-lolita-ish eller Alice i Eventyrland?

"Du må ikke købe flere øreringe!

Lige nu sidder jeg og nyder en god omgang af Disneys "Meet the Robinson" ("Min skøre familien Robinson"), som er en af de nyere Disney film, jeg holder mest af. Jeg synes den er så fin, sjov og sørgelig, og jeg endte med at se den minimum en gang dagligt de første to uger, jeg ejede den!
Egentlig var det meningen, at jeg ville have sat skoleting og sådan i mapper, men vi har ikke flere plastikchartekker, så jeg kan ikke rigtig komme særlig langt. So well, det er jeg nødt til at vente med, til vi har fået købt lidt flere.

I fredags skulle min mor til fødselsdag hos en gammel chef om eftermiddagen, og eftersom jeg skulle have noget at lave, fik jeg stukket lidt penge i hånden og sendt på shopping. Det var i princippet fint nok, bortset fra at hun først hentede mig omkring klokken seks, hvor jeg havde gået rundt i midtbyen i tre timer. Nu er det ikke fordi, at min skoletaske var særlig tung den dag - den sidder bare på en måde, så den lige meget hvad ligger al vægten ved min nakke, og jeg derfor altid ender med at få helt vildt ondt der. Men til trods for ondt i nakke og alt for varmt øvertøj, var det nu meget hyggeligt!
I går smuttede min mor og jeg også lige forbi Silkeborg i en tre timer, fordi jeg bl.a. trængte til lidt nyt fodtøj, og vi ikke har været så meget ude på det sidste. Indkøbene fra fredag og lørdag ser således sådan ud:

Jeg kan godt lide, at de her bluser er kommet på mode i Danmark lige for tiden - for aw, jeg elsker virkelig de ærmer! :D ♥ Jeg synes de er så fantastiske og fine, og så er det også helt rart for en gangs skyld at kunne lide nogle af de ting, de har i de almindelige danske butikker!


De grå og blå er overknee, imens de grønne er strømpebukser. Egentlig er den grønne farve meget stærkere i virkeligheden, men det gad ikke rigtig komme med på billedet.



(der var et par mere i nr. 3, jeg har dem bare på lige nu. Det er også bare et par almindelige sorte)
De tre pakker med flere i købte jeg i fredags, og efter jeg "kom til", at købe de hvide sløjfeøreringe i går, sagde min mor, at nu må jeg altså ikke købe flere øreringe! Jeg satser på godt at kunne overholde det.. jeg vil i hvert fald forsøge i et styke tid, haha :D


Se, vi fik faktisk også hvad vi kom efter i Silkeborg!

Senere satte jeg mig til at nyde lidt tv, og så fik jeg cyklet 6 km på vores motionscykel (: Det er nemlig meningen, at jeg gerne vil have smidt et par kg inden foråret virkelig sætter ind - men jeg satser på, at det nok skal gå godt nok denne her gang!

I dag har jeg været forbi min kusine, lige for at se, hvordan det gik med hende. Men det ser ud til at gå meget godt, og hun har vist ikke behov for nær så meget smertestillende som sidst, så det er bare dejligt at se!

Smoothie #2

Her på det sidste har jeg haft en utrolig træng til at lære at lave smoothies - måske for at få lidt andet end jeg plejer (hvilket til hverdag bare er vand og mælk, og til tider te, kakao eller juice). Det førte til forsøget i sidste måned, hvilket fik mig til at ææh.. droppe det lidt igen XD; Men her den anden dag fandt jeg denne fantastiske ting i fryseren i Kvickly som jeg ikke engang har fået taget et billede af, fail; Pose med frugt, der er beregnet til smoothie, hvor der er 4 små poser i en, og hvor der bare skal tilsættes 1½ dl juice, og wush, så er der smoothie! Poserne ser sådan ud:
Det fantastiske er, at jeg ikke behøves måle frugten op, kun juicen.. Og ellers var det sikkert gået grueligt galt! Men jeg fik dette her ud af det, da jeg forsøgte i formiddags;

Min første smoothie, der rent faktisk er lykkedes! Oh yeah, så føler man sig stolt! XD

Forøvrigt har jeg lige fundet ud af, at jeg rent faktisk har fået kommentarer på et par af mine blogindlæg.. det er der, man føler sig lidt fail over at opdage det en måned senere.. hovsa, Xenia -w-

Projektuge

Der er deadline i morgen klokken tolv, og jeg er såå stresset (og det er derfor vi vælger at skrive blog, yes!). Vores overemne er "At gøre en forskel", og jeg har så valgt at vælge emnet "Genbrug" - hvilket vil sige, at jeg har lallet rundt og leget med genbrugsting hele ugen :D

I mandags sleb jeg en stol (25 kr.) ned + malede den første gang om aftenen. Jeg ville gerne have malet den om eftermiddagen, men jeg kunne ikke finde ud af at åbne malingen.. se så føler man virkelig, at ens projekt nok skal komme til at gå godt! XD Tirsdag fik jeg ikke rigtig lavet andet end at male stolen over igen om aftenen, da jeg var på skolen, og glemte min computer hjemme ups... Desuden var jeg til japansk ♥
-->
Jeg skal nok egentlig have taget et billede nu hvor den er tør..

Onsdag var "Store-Sy-Dag"! :D Jeg syede et nyt betræk af en dug (15 kr.) til hynden (5 kr.) til stolen:
-->

En meeget lang nederdel (25 kr.) blev forkortet:

Desværre glemte jeg at tage et ordentligt før-billede D:

Rester af nederdel (25 kr.) + dug (15 kr.) blev til en taske, og så lavede jeg knaphul og syede knap i i dag:
-->

Ellers har jeg haft gang i en anden taske i dag, der skulle syes af en habitjakke (30 kr.), men! Stoffet drillede en del, og det tog vildt lang tid om at få det klippet osv., så jeg opgav, da jeg ikke ville kunne nå at få syet den inden det blev for mørkt D: Det er jeg lidt ked af..
Desuden har jeg siddet og lavet lidt powerpoint til fremlæggelsen, hvor powerpoint ikke har svaret, og jeg derfor har været nødt til at lukke ned, tre gange. Det fik mig så til at få bare liidt stress!
Heldigvis har jeg stadigvæk i morgen til at lave powerpoint + weekenden, hvis det skulle være nødvendigt. Jeg vil bare gerne snart være færdig, for jeg er lidt træt af at arbejde fra klokken dims om formiddagen til klokken blah om aftenen DX Men det er nok lidt min egen skyld med det emne, jeg har valgt.. nåh, det har nu været meget hyggeligt alligevel!

Her om lidt skal jeg ind til Randers og besøge min kusine på hospitalet, fordi hun fik ny hofte i tirsdags. Grunden til, at vi først besøger hende i dag, er fordi hun i august-september fik ny hofte i den anden side, og der havde hun det ikke særlig godt dagen efter, så vi måtte udskyde det. Men jeg glæder mig helt, og så er jeg så glad på hendes vegne over, at det endelig er overstået :D Hun er nemlig født med en underudviklet hofte, og har i de sidst år været dagligt på smertestillende - og hun er ikke andet end lige fyldt 17!

Ellers sker der ikke det store her for tiden - min bedste (mormor) kom herned i går og skal være her til lørdag-søndag, så hun også kunne komme med op og sige hej til Pernille i dag. Det er ret hyggeligt, og så er det også rart, fordi hun kan hjælpe mig lidt med mit projekt, da hun arbejder i en genbrug~